A medida que los días se alargan, Dublín en verano vibra con una energía divertida y relajante. Desde películas en el cine al aire libre de Merrion Square hasta refrescantes chapuzones en el Forty Foot, la agenda de verano de Dublín aprovecha al máximo sus prolongadas horas de luz con multitud de festivales y actividades al aire libre. Más allá de las cosas que hacer en la ciudad, los meses más cálidos te brindan la oportunidad de vivir todo tipo de experiencias imperdibles en Dublín, ya que los habitantes y los turistas salen al aire libre para disfrutar del buen tiempo. Consulta todas las posibilidades para aprovechar al máximo tus vacaciones de verano en Dublín.
Dublín en verano: festivales al aire libre y diversión costera
Desde películas en Merrion Square hasta días de playa en Sandymount, prueba las mejores cosas que hacer en Dublín en verano.
Las mejores actividades de verano de Dublín de un vistazo
Los mejores lugares para ver jardines en verano en Dublín: Jardines Botánicos Nacionales.
Las mejores cosas que hacer para los niños y las familias que visitan Dublín en verano: Pasea por la playa de Sandymount Strand y báñate en Forty Foot.
Acontecimientos únicos en Dublín en verano: El Festival Bloomsday y el Festival Sabor a Dublín.
1. Ver películas en Merrion Square

happenings.ie
Disfruta de una proyección de cine al aire libre en Merrion Square.
Las casas adosadas georgianas de Dublín crean el telón de fondo perfecto para el cine nocturno de verano en una de las plazas más populares de la ciudad. Merrion Square aprovecha el buen tiempo para montar un teatro al aire libre donde los lugareños extienden mantas sobre la hierba y los camiones de comida sirven pizza al horno de leña y helado artesanal. Mientras se pone el sol, puedes disfrutar de tu película favorita en el césped que en su día inspiró a Oscar Wilde, que vivió en el nº 1 de Merrion Square y cuya estatua aún lo vigila.
Dirección
1 Merrion Square E, Dublín .
Horario de apertura
Abierto todos los días, de 10.00 a 18.30 h.
Haz una visita guiada por la Plaza Merrion
2. Date un festín en el Festival Sabor a Dublín

Participa en la mayor celebración gastronómica de Dublín, el Sabor de Dublín.
El mes de junio trae la mayor celebración gastronómica de Dublín, el Sabor de Dublín, a la siempre concurrida plaza Merrion, donde los mejores restaurantes instalan pop-ups de verano en el jardín. Los chefs muestran sus habilidades con los ingredientes irlandeses de temporada sirviendo a los asistentes al festival algunas de las mejores comidas de Dublín, mientras los mixólogos elaboran cócteles de verano con licores locales y hierbas del jardín. Algunos de los mejores platos de temporada que podrás degustar son ostras frescas de la costa oeste de Irlanda, cordero irlandés con hierbas forrajeras y gambas de la bahía de Dublín. Si te gusta explorar nuevas ciudades a través del estómago, ésta es una de las mejores cosas que hacer en Dublín en verano.
Dirección
1 Merrion Square E, Dublín .
Horario de apertura
Abierto todos los días, de 10.00 a 18.30 h.
Disfruta de la mejor comida y bebida de Dublín
3. Sigue los pasos de Leopold Bloom en el Bloomsday

William Murphy
Satisface tus curiosidades literarias en el Festival Bloomsday.
Dublín celebra el Ulises de James Joyce con un festival por toda la ciudad cada 16 de junio que da vida a las escenas de la novela. Esta célebre obra literaria capta a la perfección la cultura y la historia de Dublín mientras sigue al protagonista, Leopold Bloom, a través de una narración de flujo de conciencia que te muestra cómo era la capital de Irlanda a principios del siglo XX.
Durante el festival, entusiastas de la literatura vestidos con trajes eduardianos recrean el famoso viaje de Bloom, leyendo pasajes en lugares reales de la ciudad y recreando escenas de la novela. Por ejemplo, la taberna de Davy Byrne sirve los mismos bocadillos de Gorgonzola que disfruta Bloom en la novela, lo que brinda a los aficionados a la literatura la oportunidad de experimentar esta obra de arte más íntimamente.
Haz una ruta de bares por Dublín para visitar el bar de David Byrne y otras joyas locales
4. Contempla las flores de verano en el Jardín Botánico Nacional

Contempla las flores de verano en el Jardín Botánico Nacional.
Cada verano, los invernaderos victorianos del Jardín Botánico Nacional se convierten en un derroche de color y fragancia. Encontrarás altas espigas de espuelas de caballero y malvarrosas junto a parterres de dalias rebosantes de flores de todos los tonos imaginables, desde el rojo rubí al azul zafiro. La rosaleda alcanza su apogeo en verano, cuando más de 200 variedades llenan el aire con sus aromas, lo que constituye una auténtica experiencia multisensorial.
No olvides echar un vistazo al estanque, ya que las hojas de Gunnera crean un ambiente tropical realmente extraordinario para esta parte de Europa. Si tienes suerte o lo planeas con mucha antelación, quizá puedas asistir a alguno de los conciertos de verano que el Jardín Botánico Nacional organiza cada año.
Dirección
Glasnevin, Dublín 9, D09 VY63 .
Horario de apertura
Abierto de lunes a viernes, de 9.00 a 16.30 h; sábado y domingo, de 10.00 a 16.30 h.
Ver los mejores parques y jardines de Dublín
5. Visita nocturna a Kilmainham Gaol

Recorre la histórica cárcel de Dublín.
Un recorrido por Kilmainham Gaol te lleva por las celdas donde estuvieron recluidos muchos de los líderes revolucionarios irlandeses, así como por la capilla donde el famoso republicano irlandés Joseph Plunkett se casó con Grace Gifford horas antes de su ejecución. La histórica cárcel de Dublín permanece abierta más tiempo en verano para dar a los visitantes más tiempo para recorrer este lugar inquietantemente cautivador. Como ésta es una de las entradas más populares de cualquier guía de verano de Dublín, intenta reservar tus entradas en línea con al menos tres días de antelación para asegurarte una plaza.
Dirección
Inchicore Rd, Kilmainham, Dublín 8, D08 RK28 .
Horario de apertura
Abierto todos los días, de 9:30 a 18:30 (horario de verano).
Visita la Cárcel de Kilmainham en un tour hop-on hop-off
6. Únete al Festival del Orgullo de Dublín

Daniel Dudek
Celebra el orgullo en el Festival del Orgullo de Dublín.
Las banderas arco iris transforman el centro de la ciudad cada mes de junio, cuando el Orgullo de Dublín reúne a miles de personas en las mayores celebraciones estivales de Irlanda. Aunque hay muchos destinos del Orgullo en todo el mundo, el Festival del Orgullo de Dublín es muy especial, ya que Irlanda fue el primer país del mundo en legalizar por votación el matrimonio entre personas del mismo sexo. Encontrarás un montón de fiestas callejeras, actuaciones y exposiciones que celebran el arte y la historia LGBTQ+ durante todo el mes. El desfile del sábado crea un río de color desde la calle O'Connell hasta la plaza Merrion, donde el festival continúa por la noche con conciertos al aire libre y comida.
Dirección
1 Merrion Square E, Dublín .
Horario de apertura
Abierto todos los días, de 13.00 a 18.00 h.
Contempla las vistas desde los Acantilados de Moher
7. Contempla una puesta de sol en verano en la playa de Sandymount Strand

Disfruta de las vistas en la playa de Sandymount Strand.
La playa urbana de Dublín se convierte en un popular destino de ocio para los dublineses en las tardes de verano, cuando dan paseos por la playa después del trabajo. Parte de cualquier guía de verano esencial de Dublín, esta preciosa costa te permitirá disfrutar de unas vistas espectaculares de la bahía de Dublín hasta Howth Head y Dun Laoghaire . Los vendedores de helados y los carritos de café te ofrecen muchas opciones de sabrosas y refrescantes golosinas para llevar en tu tranquilo paseo mientras disfrutas de la puesta de sol.
Dirección
25 Beach Rd, Dublín .
Horario de apertura
Abierto 24 horas.
Haz una excursión en tierra desde Dublín
8. Báñate por la mañana en Forty Foot

Ve a nadar por la mañana a Forty Foot.
Generaciones de dublineses han comenzado sus días de verano con un baño en este popular lugar de baño natural, a sólo unos 16 km del centro de la ciudad. Las aguas profundas y transparentes bajo el acantilado rocoso son el lugar perfecto para un baño relajante, mientras que las rocas aterrazadas crean plataformas naturales para tomar el sol.
Venir aquí por la mañana te permitirá participar en esta divertida tradición y admirar el sol matutino cuando sale por el este y se refleja en las tranquilas aguas. Encontrarás vestuarios cerca, así como escalones que conducen al agua y que hacen de esta piscina natural una actividad familiar y divertida en Dublín .
Dirección
Sandycove, 3374 .
Horario de apertura
Abierto 24 horas.
Echa un vistazo al kayak y otros deportes acuáticos en Dublín
9. Encuentra delicias locales en el Mercado del Parque Popular de Dún Laoghaire

William Murphy
Compra recuerdos en el Mercado del Parque Popular de Dún Laoghaire.
Los domingos de verano convierten el People's Park de Dún Laoghaire en un bullicioso mercado lleno de vendedores de comida y artesanos locales. Desde ostras frescas y pizzas al horno de leña hasta comida coreana y repostería tradicional irlandesa, el mercado tiene algunas de las selecciones más diversas de comida callejera de Dublín. Los artesanos venden cerámicas, como tazas esmaltadas con frases irlandesas y joyas plateadas con diseños celtas, que son el recuerdo perfecto de tu viaje de verano a Dublín.
Dirección
The People's Park, Glenageary Rd Lower, Glenageary .
Horario de apertura
Abierto los domingos, de 11.00 a 16.00 h; cerrado de lunes a sábado.
Pasa un día divertido en Dún Laoghaire
Preguntas frecuentes
Generado con ayuda de la IA
¿Cuál es la atracción más importante de Dublín, Irlanda?
La Guinness Storehouse es la principal atracción de Dublín. Este emblemático lugar ofrece a los visitantes una experiencia inmersiva en la historia y el proceso de elaboración de la cerveza negra más famosa de Irlanda, que culmina con una vista panorámica de la ciudad desde el Gravity Bar.
¿De qué actividades pueden disfrutar las familias con niños en Dublín?
Dublín ofrece una gran variedad de actividades familiares. Explora Dublinia para conocer la historia medieval, o visita la emblemática Iglesia de Cristo y la Catedral de San Patricio, en las cercanías. Para los amantes de los animales, el Zoo de Dublín es una visita obligada. Disfruta de un pintoresco crucero por la bahía de Dublín o chapotea en Aquazone, en el Centro Acuático Nacional. Los entusiastas del arte pueden explorar la Galería Nacional de Irlanda, que a menudo presenta exposiciones para toda la familia.
¿Es Dublín, Irlanda, apta para niños?
Dublín es un destino estupendo para las familias. Explora los encantadores caminos empedrados del Trinity College, disfruta de las compras en Grafton Street y relájate en St. Stephen's Green, donde los niños pueden divertirse en el parque infantil. La ciudad ofrece una mezcla de experiencias culturales y actividades familiares perfecta para una visita en verano.
¿Bastan 2 días para explorar Dublín?
Dos días en Dublín te permiten conocer muchos de los aspectos más destacados de la ciudad. Puedes visitar atracciones populares como el Trinity College, la Guinness Storehouse y el Castillo de Dublín, al tiempo que disfrutas del vibrante ambiente de Temple Bar. Aunque una estancia más larga te permitiría explorar más, un fin de semana proporciona una sólida introducción al encanto y la cultura de Dublín.
¿Cuáles son las atracciones imprescindibles para quienes visitan Dublín por primera vez?
Quienes visiten Dublín por primera vez deberían explorar el animado distrito de Temple Bar y unirse a un recorrido local a pie para vivir una experiencia auténtica. No te pierdas el histórico Trinity College y el Libro de Kells. Pasa algún tiempo en el extenso Parque Phoenix y visita el Castillo de Dublín junto con la Biblioteca Chester Beatty. Descubre la historia de Irlanda en el Museo Nacional, y explora la intrigante Kilmainham Gaol. Una visita a la Guinness Storehouse es también imprescindible para disfrutar de un sabor emblemático de Dublín.
¿Te ha resultado útil este artículo?