Un fin de semana de 3 días en Dublín: El único itinerario que necesitas

Dublín, una capital europea relativamente compacta con mucho que ver y hacer, es el destino ideal para un fin de semana lleno de diversión. Desde descubrir la historia irlandesa en el Museo GPO hasta aprender sobre la cerveza negra favorita de Irlanda en la Guinness Storehouse, elegir las actividades para un fin de semana largo en Dublín puede ser complicado.

Este itinerario de fin de semana en Dublín te ayuda a aprovechar al máximo tu tiempo, destacando las mejores atracciones que puedes visitar en sólo tres días. Desde conocer la turbulenta historia de la ciudad hasta experimentar su cultura moderna y su tradicional ambiente de pubs, así es como se pasa un fin de semana en Dublín.

Infórmate antes de ir a Dublín

Por qué deberías ir: La capital irlandesa tiene una fascinante y turbulenta historia que descubrir, museos de visita gratuita, pubs irlandeses tradicionales con música en directo, excelentes opciones de comida, una Guinness aún mejor y unos impresionantes parques urbanos perfectos para relajarse.
No te pierdas: El Trinity College, el Castillo de Dublín, la Guinness Storehouse y Temple Bar.
La mejor forma de moverse: El centro de Dublín es muy transitable, y explorar la ciudad a pie es la mejor manera de descubrir joyas ocultas por el camino. Si viajas más lejos, las líneas LUAS y DART son eficaces y fáciles de usar.
La mejor época para ir: La primavera o principios de otoño son momentos perfectos para visitar Dublín. Estas estaciones son conocidas por su clima suave y (en su mayoría) seco, y por tener menos aglomeraciones que durante el verano o las épocas festivas.
Consejo de experto: Consigue una Tarjeta LEAP para ahorrar en transporte público. El abono de uno, tres o siete días te permite viajar de forma ilimitada en transporte público.

Día 1: Explora los monumentos históricos del centro de Dublín

Buenos días

Visita el Trinity College y el Libro de Kells

Comienza tu fin de semana largo en Dublín visitando el histórico Trinity College, en el centro de la ciudad. Es una de las siete antiguas universidades de Gran Bretaña e Irlanda, fundada en 1592 nada menos que por la reina Isabel I. No te pierdas la histórica Biblioteca de la Sala Larga, donde podrás ver el famoso Libro de Kells, un manuscrito iluminado con intrincadas ilustraciones y diseños celtas que contiene los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento escritos en latín.

Para a almorzar en Grafton Street

La zona que rodea el Trinity College alberga fantásticos cafés y restaurantes para tomar un buen brunch y un café. Prepárate para las aventuras del primer día de tu itinerario de fin de semana en Dublín probando los auténticos sabores dublineses. Pide un desayuno irlandés completo con salchichas, beicon, huevos, drisheen (morcilla), farls de patata (pan plano), boxty (tortita de patata) o pan de soda.

Por la tarde

Pasea por St. Stephen's Green

Después de llenar el estómago, dirígete por Grafton Street hacia el oasis verde de St. Stephen's Green . Este pequeño parque urbano alberga paseos, zonas verdes, estanques y varias estatuas y monumentos: una forma fantástica de escapar un rato del ajetreo del centro de la ciudad.

Explora el Museo Nacional y la Galería Nacional de Dublín

A un tiro de piedra de St. Stephen's Green, en el corazón del Barrio Georgiano de la ciudad, encontrarás el Museo Nacional de Irlanda y la Galería Nacional de Irlanda . De visita gratuita, estos museos muestran impresionantes colecciones que abarcan desde la arqueología hasta la historia de Irlanda y las obras de arte más famosas de la isla.

Por la noche

Cena en Merrion Square

Tras un día lleno de exploración, es hora de sentarse, relajarse y disfrutar de una sabrosa cena. Afortunadamente, en Dublín no faltan restaurantes para todos los gustos. Prueba los platos tradicionales irlandeses , como el estofado irlandés (estofado de cordero o ternera, salsa, patatas, zanahorias y cebollas) y el boxty. O echa un vistazo a la creativa cocina internacional de la ciudad, a los relajados bistrós y a los restaurantes con estrellas Michelin. Merrion Square , a sólo cinco minutos a pie del Museo Nacional, cuenta con opciones de primera como el Restaurante Patrick Guilbaud, Cirillo's y Etto.

Dirígete a Temple Bar para salir por la noche

Termina el primer día de tu fin de semana largo en Dublín de la única forma aceptable: con una salida nocturna por el animado barrio de Temple Bar. Allí se encuentra el Temple Bar , un pub familiar tradicional con una llamativa fachada roja, un animado craic (diversión) y pintas que fluyen. Además de Temple Bar, esta zona cuenta con una excelente selección de pubs y bares que sirven auténticas pintas de Guinness y auténticas sesiones de música tradicional .

Día 2: Castillos, catedrales y Guinness

Buenos días

Dirígete a la GPO

El segundo día de tu itinerario de fin de semana en Dublín estará repleto de acción. Así que tómate un pastelito rápido y un café en una fantástica panadería artesana como Bread 41, antes de dirigirte al Museo General de Correos . Esta oficina de correos, una de las atracciones más históricas de la ciudad, desempeñó un papel fundamental en el Alzamiento de Pascua de 1916, una rebelión armada de los republicanos irlandeses para acabar con el dominio británico y establecer una república irlandesa.

Visita la Estatua de Molly Malone y la Biblioteca Chester Beatty

A pocos pasos de la GPO, te encontrarás con la estatua de Molly Malone , que rinde homenaje a la pescadera y protagonista de la famosa canción "Molly Malone" de The Dubliners. Detente aquí, hazte una foto y dirígete a la Biblioteca Chester Beatty . Este museo alberga las valiosas colecciones del magnate minero Sir Alfred Chester Beatty, con exposiciones que muestran artefactos de culturas globales.

Por la tarde

Explora el Castillo de Dublín y la Catedral de San Patricio

Junto a la Biblioteca Chester Beatty, encontrarás el histórico Castillo de Dublín . Estratégicamente construido en el punto más alto de la ciudad de Dublín, este antiguo castillo de motas y bahías data de principios del siglo XIII. No te pierdas los magníficos Apartamentos de Estado, la Capilla Real de estilo gótico, ni la Excavación Vikinga, que incluye la impresionante Torre Normanda del Récord y los cimientos vikingos originales. A continuación, dirígete a la Catedral de San Patricio , la actual catedral nacional de la Iglesia de Irlanda, que ha desempeñado un papel central en la historia religiosa de Irlanda desde 1191.

Descubre la cerveza más famosa de Irlanda

Si tienes hambre, come algo rápido antes de dirigirte a una de las atracciones más emblemáticas de Dublín, la Guinness Storehouse . Situado en el complejo de St. James' Gate, este museo y destilería explica la historia y el proceso de elaboración de la cerveza negra más famosa de Irlanda. Tras explorar las exposiciones interactivas, disfruta de una pinta con vistas panorámicas en el Gravity Bar de la azotea.

Por la noche

Saborea los platos tradicionales irlandeses

A medida que te acercas al final de tu segundo día en Dublín, es hora de probar otro plato tradicional irlandés. Desde la sopa de marisco y el colcannon (puré de patatas irlandés) hasta el coddle dublinés (un guiso a fuego lento de salchichas, tocino, patatas y cebollas), encontrarás los platos favoritos de Irlanda en la mayoría de los pubs de la ciudad. ¿Por qué no combinar tu cena con una experiencia cultural de música y danza irlandesas?

Termina el día en el Brazen Head

Después de llenarte la barriga con sabrosa comida irlandesa, es hora de regarlo todo con una bebida. Dirígete al Brazen Head , uno de los pubs más antiguos de Irlanda, fundado en 1198. Con música tradicional, bebidas a raudales y un ambiente animado, este lugar sigue siendo el sitio donde hay que estar casi mil años después.

Día 3: Escapa de la ciudad para vivir una aventura costera

Buenos días

Súbete al DART hasta Howth y desayuna junto al mar

Para el tercer y último día de tu fin de semana largo en Dublín, huye del ajetreado centro de la ciudad en favor de la costa. Howth es una pintoresca ciudad costera y suburbio de Dublín que está a sólo 30 minutos en DART del centro. Dirígete primero al Mercado de Howth, que abre todos los sábados, domingos y festivos. Desayuna aquí y curiosea por los puestos de frutas y verduras, joyas, antigüedades y mucho más.

Explora los monumentos del pueblo de Howth

Además de su extenso litoral, Howth tiene varios monumentos históricos que explorar. Después del desayuno, visita la histórica Torre Martello, un fuerte defensivo estratégico construido en 1805 que domina el puerto de Howth. Después, dirígete al castillo medieval de Howth para echar un vistazo a 800 años de historia irlandesa.

Por la tarde

Contempla las vistas a lo largo del Paseo del Acantilado de Howth

Si necesitas un soplo de aire fresco, recorre el impresionante circuito de 8 km Howth Cliff Walk. Se tarda unas dos horas en completarlo y recompensa con vistas panorámicas de la isla de Lambay , el Ojo de Irlanda, la bahía de Dublín y el faro de Baily . La caminata es empinada y más adecuada para niveles de forma física moderados. No hay instalaciones a lo largo del camino, así que asegúrate de llevar todo lo que necesites.

Sube a un barco hacia el Ojo de Irlanda

Una vez que hayas regresado al pueblo de Howth, súbete al ferry que te llevará a una de las joyas ocultas de Dublín, el Ojo de Irlanda . Esta pequeña isla deshabitada está a sólo 15 minutos en barco de Howth. Hogar de abundante flora y fauna, puede que tengas la suerte de avistar el ave marina favorita de todos, el colorido frailecillo.

Por la noche

Mira cómo se pone el sol en el puerto

Para terminar el último día de tu fin de semana en Dublín, regresa a Howth a tiempo para disfrutar de una memorable puesta de sol sobre el puerto. En un día despejado, tendrás la oportunidad de ver cómo el cielo se convierte en un festival de colores cálidos. El puerto de Howth es también el lugar ideal para disfrutar de tu última cena. Prueba el restaurante de alta cocina Mamó o el marisco de origen local de Aqua.

Termina tu fin de semana con un pub y una Guinness

Para que tu fin de semana largo en Dublín tenga un final genuinamente irlandés, remata la jornada con una pinta o dos. Dirígete al O'Connell's Bar o al The Bloody Stream, dos de los pubs más populares de Howth, conocidos por sus espumosas pintas de Guinness, su animado ambiente y su comida tradicional de pub irlandés. No puedes equivocarte con un pastel de carne y Guinness o un pastel al pastor (cordero picado con verduras, cubierto de puré de patatas) como bocado final.

Fin de semana en Dublín: Preguntas frecuentes

Generado con ayuda de la IA

¿Merece la pena pasar un fin de semana en Dublín?

Un fin de semana en Dublín ofrece una rica experiencia con música tradicional, monumentos históricos, deliciosa cocina y cálida hospitalidad. Puedes explorar lugares emblemáticos, disfrutar de una vibrante vida nocturna y adentrarte en el patrimonio literario de la ciudad, que incluye obras de James Joyce. Es una escapada ideal.

¿Qué puedes hacer en Dublín durante un fin de semana?

Pasa tu fin de semana en Dublín visitando lugares emblemáticos como la cárcel de Kilmainham y el cementerio de Glasnevin. Disfruta de la inmensa vegetación del Parque Phoenix y explora el Museo de Literatura de Irlanda. Descubre la historia local en el Pequeño Museo de Dublín y prueba la famosa cerveza irlandesa en la Guinness Storehouse. No te pierdas un paseo por el histórico Trinity College y profundiza en las historias de los emigrantes irlandeses en EPIC, el Museo de la Emigración Irlandesa. Estas atracciones ofrecen una mezcla de historia, cultura y diversión, garantizando un fin de semana memorable en Dublín.

¿Qué está abierto en Dublín los domingos?

La mayoría de las tiendas de Dublín abren los domingos, normalmente de 12.00 a 18.00 h. Muchas tiendas de comestibles, incluida Spar, funcionan las 24 horas del día y están convenientemente situadas por toda la ciudad.

¿Qué actividades divertidas se pueden hacer en Dublín?

Dublín ofrece una vibrante mezcla de actividades, desde explorar galerías y museos de categoría mundial hasta visitar las mejores atracciones turísticas de la ciudad . Los entusiastas del arte pueden visitar la Galería Nacional o la Hugh Lane para contemplar diversas obras de arte, como cuadros impresionistas y piezas de Caravaggio. Muchas de las atracciones de la ciudad son gratuitas, lo que facilita disfrutar de la cultura y la historia de la ciudad.

¿Qué zonas de Dublín son ideales para las familias?

Clontarf, Raheny y Sandymount son excelentes barrios familiares de Dublín, convenientemente accesibles a través del DART. Para un poco más de variedad, considera Portmarnock o Malahide. Aunque están un poco más lejos, se puede llegar fácilmente a ellas con el DART y ofrecen diversas atracciones.