No te pierdas estas 7 mejores escapadas de fin de semana desde Dublín

Desde las playas de Sligo hasta los espectaculares Acantilados de Moher, descubre las mejores escapadas de fin de semana desde Dublín.
No te pierdas estas 7 mejores escapadas de fin de semana desde Dublín

Conocida por su ambiente acogedor, el encanto irlandés del viejo mundo y su rica historia literaria, Dublín tiene mucho que ofrecer a visitantes de todos los intereses. Pero con tantos otros destinos increíbles que visitar en Irlanda, ¿por qué quedarte en un solo lugar durante toda tu visita?

Ya sea explorando paisajes únicos en la Costa de Causeway o haciendo una excursión a una fábrica de cerveza en Kilkenny, seguro que encuentras una excursión que despierte tu interés en una escapada de fin de semana desde Dublín. Desde los museos de Belfast hasta un crucero por el río en Galway, esta guía reúne las siete mejores escapadas de fin de semana desde Dublín que no querrás perderte.

La mejor escapada de fin de semana desde Dublín, según tus intereses

Los mejores destinos de fin de semana para la cultura: Belfast, Edimburgo y Galway

Los mejores viajes de fin de semana desde Dublín para realizar actividades al aire libre: Sligo y la Costa de Causeway

La mejor escapada de fin de semana para relajarse: Kilkenny

Los mejores lugares para los amantes de la comida: Cork

1. Belfast

t176673. Belfast - Walls and Bridges the Troubles Walking Tour-nr4_LOWRES.jpg

Foto: Matt Ankers

Admira la impresionante arquitectura del Ayuntamiento de Belfast.

Recomendado para

Amantes de la cultura y aficionados a la historia

Cosas que hacer en Belfast durante un fin de semana

Viaja a Irlanda del Norte durante el fin de semana y explora la animada capital de Belfast . Empieza en el lujoso Castillo de Belfast, que ofrece unas vistas impresionantes desde su ubicación en lo alto de una colina. Pasea por las calles históricas de la ciudad y explora sus numerosos museos famosos, como el Titanic Belfast, dedicado al legado de la construcción naval de la ciudad, y el Museo del Ulster, que explora el pasado, presente y futuro de la sociedad irlandesa. Únete a un recorrido a pie y sigue a un guía local para explorar los principales monumentos históricos de la ciudad, pasear por las calles adoquinadas del ahora de moda Barrio de la Catedral y adentrarte en la Crumlin Road Gaol , una antigua prisión conocida por su oscuro pasado. Antes de salir de la ciudad, súbete a una bicicleta cervecera o reserva un recorrido gastronómico a pie para explorar la fantástica escena culinaria.

¿Cuál es la mejor manera de viajar de Dublín a Belfast?

Recorre los 166 km (103 millas) que separan Dublín de Belfast en dos horas en tren de alta velocidad o en coche.

Descubre experiencias en Belfast

2. Galway

pexels-faith-kiernan-658166-1467754-LOWRES.jpg

Pasa un fin de semana explorando Galway y los Acantilados de Moher.

Recomendado para

Entusiastas de la cultura y amantes de la naturaleza

Cosas que hacer en Galway durante un fin de semana

Con una rica historia que se remonta a la época medieval, la pintoresca ciudad portuaria de Galway es conocida como el corazón cultural de Irlanda, donde confluyen el arte, la historia y la música. Haz una excursión guiada en bicicleta y pedalea por lugares emblemáticos como el Arco Español -un vestigio de las antiguas murallas de la ciudad- y la Catedral de Galway, asentada a orillas del río Corrib. Recorre las numerosas boutiques y galerías de arte de la ciudad, y luego detente a tomar algo en un pub tradicional mientras disfrutas de música folclórica irlandesa en directo. Para quienes busquen una escapada panorámica, haz un corto trayecto en coche hasta los cercanos Acantilados de Moher , los acantilados marinos más famosos de Irlanda.

¿Cuál es la mejor manera de viajar de Dublín a Galway?

Viaja 207 km (128,6 millas) de Dublín a Galway en unas 2,5 horas en coche o en tren de alta velocidad.

Descubre experiencias en Galway

3. Sligo

elle-leontiev-ceqcLR_N9jM-unsplash-LOWRES.jpg

Contempla la insólita formación rocosa de Benbulbin, en Sligo.

Recomendado para

Amantes de la naturaleza y entusiastas de la literatura

Cosas que hacer en Sligo durante un fin de semana

Conocido por sus impresionantes montañas, hermosas playas y numerosas actividades al aire libre, el condado de Sligo es una de las mejores escapadas de fin de semana desde Dublín para los amantes de la naturaleza. Coge una ola con una clase de surf en la playa de Strandhill, o empápate del asombroso paisaje en el Paseo por el Bosque de Benbulbin, un sendero que serpentea por uno de los paisajes más emblemáticos de Irlanda. Conocido en todo el mundo como el "Condado de Yeats", los coloridos paisajes y la cultura de Sligo están inmortalizados por el famoso poeta William Butler Yeats , que los amantes de la literatura pueden explorar en el Museo del Condado de Sligo. Termina tu viaje explorando el pintoresco centro de la ciudad, lleno de tabernas tradicionales, tiendas únicas y acogedores cafés.

¿Cuál es la mejor manera de viajar de Dublín a Sligo?

Viaja 209 km (130 millas) de Dublín a Sligo en tres horas en coche o en tren de alta velocidad.

Descubre experiencias en Sligo

4. Kilkenny

t75151. From Dublin - Wicklow Mountains Glendalough Kilkenny Tour-nr75_LOWRES.jpg

Foto: Matt Ankers

Pasea por las coloridas calles de la histórica Kilkenny.

Recomendado para

Entusiastas de la arquitectura y conocedores de la cerveza

Cosas que hacer en Kilkenny durante un fin de semana

Pasea por encantadoras calles medievales, admira impresionantes paisajes en un relajado crucero por el río y prueba cerveza de primera clase en una cervecería histórica de la ciudad de Kilkenny . Haz una excursión guiada en barco por el río Nore y disfruta de las vistas de los principales monumentos de la ciudad, como el castillo de Kilkenny y la catedral de San Canice, una estructura del siglo XIII considerada uno de los monumentos más antiguos y emblemáticos de Irlanda. Disfruta de una experiencia de degustación de cerveza en la fábrica Smithwick's Brewery , famosa por producir la cerveza ale más antigua de Irlanda, o prueba el deporte exclusivamente irlandés del hurling.

¿Cuál es la mejor manera de viajar de Dublín a Kilkenny?

Toma un tren o un coche para viajar 128 km (80 millas) de Dublín a Kilkenny en dos horas.

Descubre experiencias en Kilkenny

5. Costa de Causeway

gregory-hayes-Hvr0JLzBL7g-unsplash-LOWRES.jpg

Descubre los misterios de la Calzada de los Gigantes.

Recomendado para

Entusiastas de la naturaleza y amantes de la playa

Las mejores cosas que hacer en la Costa de Causeway durante un fin de semana

Disfruta de una escapada de fin de semana desde Dublín para visitar la impresionante Costa de Causeway de Irlanda del Norte. Visita la Calzada del Gigante, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, una maravilla geológica impregnada de mitos, o contempla las impresionantes vistas desde el emblemático Templo de Mussenden, uno de los monumentos más fotografiados de Irlanda. Los buscadores de emociones fuertes pueden atreverse a cruzar el terrorífico Sendero del Acantilado de Gobbins, un dramático paseo por escarpados acantilados. Respira el aire fresco del mar en una excursión en barco a la isla de Rathlin , una zona protegida rebosante de belleza e historia inesperadas, o explora los lugares de rodaje de Juego de Tronos en una excursión temática por la región.

¿Cuál es la mejor manera de viajar de Dublín a la Costa de Causeway?

Viaja 259 km (161 millas) de Dublín a la Costa de Causeway en unas 3,5 horas en coche o en excursión privada.

Descubre experiencias en la Costa de Causeway

6. Corcho

t417388. Dublin - Traditional Pubs Walking Tour with Local Guide-nr25_LOWRES.jpg

Foto: Matt Ankers

Prueba el whisky irlandés en un acogedor pub de Cork.

Recomendado para

Comilones y fiesteros

Cosas que hacer en Cork durante un fin de semana

Conocida como la capital culinaria de Irlanda, Cork es una de las mejores escapadas de fin de semana desde Dublín para los amantes de la gastronomía y del whisky. Con sus numerosos restaurantes galardonados y sus acogedores pubs y bares, la mejor forma de explorar la escena culinaria de la ciudad es en un recorrido gastronómico a pie por Cork . Sigue a un guía local mientras degustas platos locales tradicionales como el skeaghanore (carne de pato asada) y el drisheen (morcilla) en el famoso Mercado Inglés, y conoce a los productores artesanos que pusieron a Cork en el mapa como lugar de moda gastronómica. Después de disfrutar de las delicias gastronómicas de Cork, aprovecha al máximo la floreciente vida nocturna de la ciudad en una ruta por los pubs.

¿Cuál es la mejor manera de viajar de Dublín a Cork?

Viaja 260 km (162 millas) de Dublín a Cork en 2,5 horas en tren o poco más de tres horas en coche o en un viaje privado.

Descubre experiencias de comida y bebida en Cork

7. Edimburgo

iStock-108585159-LOWRES.jpg

Explora el Castillo de Edimburgo en una escapada de fin de semana desde Dublín.

Recomendado para

Entusiastas de la arquitectura y amantes de la historia real

Cosas que hacer en Edimburgo durante un fin de semana

Rica en arquitectura, arte y gastronomía, la capital escocesa de Edimburgo es una de las mejores escapadas de fin de semana desde Dublín para quienes deseen explorar un país totalmente nuevo. Haz un recorrido a pie por la Royal Mile de la ciudad, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, una carretera histórica que conecta las joyas de la corona de la ciudad, como el Castillo de Edimburgo y la Catedral de San Giles. Adéntrate bajo tierra y descubre las leyendas del Real Mary King's Close o explora el esplendor real del Palacio de Holyrood, la residencia oficial del monarca británico en Escocia. Tanto si quieres disfrutar de un relajante paseo por el Real Jardín Botánico como de una excursión de un día probando los mejores whiskies de malta de la región, seguro que encontrarás un montón de cosas que hacer en Edimburgo .

¿Cuál es la mejor manera de viajar de Dublín a Edimburgo?

Reserva un vuelo sin escalas de Dublín a Edimburgo, que recorre 467 km (290 millas) en poco más de una hora.

Descubre experiencias en Edimburgo

Preguntas frecuentes: Escapadas de fin de semana desde Dublín

¿Cuáles son las mejores escapadas de 2 noches desde Dublín?

Explora destinos con encanto a menos de dos horas de Dublín, como la histórica ciudad de Kilkenny, los pintorescos paisajes de Wicklow o la vibrante ciudad de Galway. Estos lugares ofrecen una mezcla perfecta de cultura, naturaleza y relajación, por lo que son ideales para una escapada corta.

¿Qué escapadas urbanas son populares desde Dublín?

Edimburgo es una opción fantástica para una escapada urbana desde Dublín. Con numerosos vuelos directos a la capital escocesa, podrás explorar fácilmente su casco antiguo medieval y su impresionante castillo, convirtiéndola en una escapada memorable.

¿Adónde podemos ir en tren desde Dublín?

La fantástica red ferroviaria de Irlanda es ideal tanto para moverse por Dublín como para hacer escapadas de fin de semana desde la ciudad. Puedes explorar Belfast, Kilkenny, Waterford, Wexford, Sligo, Galway, Athlone, Howth, Malahide y Dalkey en tren desde Dublín. Cada lugar ofrece atracciones y experiencias únicas, por lo que son ideales para una breve escapada de la ciudad.

¿Qué lugares naturales pintorescos visitar cerca de Dublín durante un fin de semana?

Las montañas de Wicklow , a menudo denominadas el "Jardín de Irlanda", ofrecen paisajes impresionantes a sólo una hora al sur de Dublín. Glendalough , con sus serenos lagos y sus antiguos emplazamientos monásticos, es una visita obligada. La finca y los jardines de Powerscourt también ofrecen unas vistas impresionantes y son perfectos para dar un relajante paseo.

¿Qué ciudades costeras son ideales para una escapada de fin de semana desde Dublín?

Howth, un encantador pueblo pesquero, está a un corto trayecto en tren de Dublín y ofrece impresionantes paseos por la costa y marisco fresco. Más lejos, la ciudad de Dún Laoghaire es conocida por su pintoresco puerto y su vibrante escena cultural, lo que la convierte en un encantador destino de fin de semana.

¿Te ha resultado útil este artículo?

Leer más sobre Dublín

Un fin de semana de 3 días en Dublín: El único itinerario que necesitas